Posts made by Kralith

Hallo @Baumhauer sieht so aus, als könnten wir Frauen das mit dem Abschleppen!

Wahhh, noooo... the translation holds me awake
Maybe we get till tomorrow some ideas together about this tricky parts. Where is @Lohen if i need him?

@muker Hehe, yes I KNOW!

@Prometheus Yes, a bit tricky and thats when i wanted to go to bed and just saw your community call.
When the hell you go sleeping?

• Das lange Warten hat ein Ende: Fractured ist gerade auf Kickstarter live gegangen - und es ist bereits in der Kategorie "Team-Favoriten" gelandet! Nimm an der Revolution teil!

• Direkt zu den Team-Favoriten. Über $ 100.000 gesammelt. 100% finanziert in 10 Tagen. Die Sandbox-MMO-Revolution ist auf dem Vormarsch - mach mit!

• Das erste Open-World-Sandbox MMO-ARPG, das sich gleichermaßen an Liebhaber von wettstreitender und kooperativer Spielweise richtet.

The problem is again, it sounds stiff in german as usual.
But the Featured Category on Kickstarter indeed is called "Vorgestellte Projekte" in german Kickstarter localisation
Edit the 2nd: I see at the moment, that the category "Project we love" in german is called "Team-Favoriten". So i changed it.

Wahhh i edited again, because "gaining traction " is really a bit hard in german, but i guess i got it now

@lperro das ist es aber, was mich dazu brachte, das Ganze zu unterstützen, weil frischer Wind.

Und bisher sieht das alles sehr vielversprechend aus.
Ich glaube an Dynamight und daran, dass mein Geld da gut investiert ist.
Übrigens ist das der allererste Kickstarter, den ich unterstütze, sonst bin ich da echt übelst skeptisch.

Aber wie hier im Forum der Umgang mit der Community und vor allem auch der Umgang untereinander ist, hat mich überzeugt.

Das MUSS einfach was werden!

i'm there for sure

Immortal - #14
Updated to Aristocrat at 9th July.

#14

And now even more!

@jetah Should be here then
https://www.kickstarter.com/profile/dymstudios

@jetah in PoE you can just change the weapon of same type.
Just the Cloth are undependend, but in PoE is no limit in wearing Armor, you also can run as a witch in full iron.

I mention another system of clothing.
In The Secret World the cloth are not part of the equip with values, so the clothslots are just cosmetics at all.
I liked that system somehow. But i can also understand, that it would maybe not fit well into Fractured system.

@kairosval said in Payment Model info and post release strategy:

My only beef with the cosmetics shop thing is that weapon and armor reskins remove the visual cues that could have been used to communicate information about what another player has equipped.

Well at PoE you still can watch out the Account Page of the Player, if he opened it public to see, what he/she wears.
Many people use it for guides to show, what they equip and which Skills they use.

@mrskooma Ich stehe mit meiner Kreditkarte bereit!
Und du?

Und nun auch noch die Zusammenfassung und Übersetzung der Kickstarter Kampagne und der Packages
https://forum.fracturedmmo.com/post/36193

Damit ihr auch alle heute beim Start gut vorbereitet seid!

Ach, eines noch, wie würdet ihr folgende Begriffe richtig übersetzen?

• Vanity Items
• Proprietor
• Guild Crest

@Prometheus ahh thanks for that information, then i can translate it to german as it is

Ahh and for all germans, the German Version for the new FAQ! (Für alle Deutschen unter euch, die deutsche Version der FAQ findet ihr unter angegebenem Link)
Edit: Also the german translation for Kickstarter Pledges are finished. (auch die Übersetzung für die Kickstarter Kampagne ist soweit fertig für euch).

Leute, ich habe die FAQs mal ergänzt um die heute hinzugefügten Inhalte!

https://forum.fracturedmmo.com/post/36192

@esher said in New FAQ and Kickstarter countdown timer:

Just hope people will check the FAQ before asking questions ^^

Your wish in the ears of all gods we have!!!

Indeed, indeed @Greenfox i feel the same pain, when i see this.

Btw. thats one of the reasons Devs don‘t want to go early on Steam. And i can understand them very well, because the usual Steamplayer start a game and if not all is presentated on the golden tablet, they vote for a bad game, even they played it not even some hours.

Damn, then i will be on the Autobahn.
I guess i need to stop somewhere and celebrate with you at 6pm

Thank you for updating, time to update the german translation

The game is not released yet.
Do your foundation Quests and Read them!

Ahh and @kianz for your question, there will be a gameclient, so you will need to download once it is released.